Hoje começamos uma nova categoria no Blog Educaedu, chamada “Minicursos”. Nossa idéia é que em 10 lições você seja capaz de se comunicar em um idioma. O primeiro idioma escolhido foi o turco, em homenagem ao sucesso do site Educaedu Turquia.

1 – “Benim adım” = Meu nome é … Pronúncia: bením adum

2 – “Baná bir orta şekerli kahve getirir misiniz?” = Um café (turco, claro) com pouco açúcar, por favor. Pronúncia: banã bir orta checarli carrvé guitirir missinís

3 – “En yakın Pazara nasıl gidebilirim?” = Onde fica o bazar mais próximo? Pronúncia: en iacún passará nussil guidebilirím

4 – “Nazar Boncuğu” é o nome daquele olho em tonalidades de azul usado para proteger de mau olhado. Pronúncia: nazar bondjuú

5 – “Bana bir porsiyon baklava getirir misiniz?” = Uma porção de baklava (doce a base de nozes e mel), por favor.  Pronúncia: banã bir porcion baclavá getirir guitirir missinís

6 – Como pedir uma bebida típica da Turquia (o rakı, feito com anis) = “Bir duble rakı alabilir miyim?” Pronúncia: bir dublê racã alabilirmiím

7 – Lokum é o nome de um doce tradicional imperdível. Pronúncia: lokúm

8 – Pedir para que alguém leia o seu futuro na borra do café = “Kahve falıma bakabilir misiniz?” Pronúncia: carrvé falimá bacabilír missinís

9 – “En yakın hamam nerede ?” = Onde está o banheiro? Pronúncia: en iacun ramam neredé

10 – “Ülkeniz çok güzel” = O seu país é muito bonito. Pronúncia: Ulquenís tchôc guzail

Mesquita Santa Sofia, em Istambul